Du côté de nos partenaires

À CÔTÉ DE LA PAGE 2

encyclopédie temporaire de corps / DR Yujin Nam

Pour cette deuxième édition de l’exposition À côté de la page, quinze artistes du réseau L’École(s) du Sud sont invités à exposer leurs œuvres dans l’espace du Cipm. Dans l’aile de la Vieille Charité, les lettres sortent pour grandir sur les murs, les livres deviennent passages, les mots ne sont pas seulement lus mais traversés.

Des pages les unes à côté des autres n’ont plus de centre, seulement la bordure d’elles-mêmes. Un dessin, verticalement, se lit au centre d’une page, le bruit, derrière un livre inscrit des mots à côté des mots, la lumière sur le coin du papier se comprend avec les phrases qui y sont inscrites.

Ce sont des poèmes, perçus à côté des pages comme des signes ou des indices. Des échos hasardeux, pas trop loin mais pas si près. Un ensemble qu’on a envie de rassembler, de faire entrer quelque part ou dans lequel on voudrait disparaître.

Il y a un ensemble de poésie qui amène la poésie.

À côté de la page situe tout un monde à la lisière du texte. Alors, où sommes-nous quand nous nous éloignons de la page ? Que disons-nous hors les mots ? Quand le poème s’étire et se fait plastique, visuel, textile, sonore.

Cette exposition est une porte au milieu d’une page, qui nous ouvre sur un monde immensément bleu où l’écriture se regarde la nuit. Nous donne à entendre tout à la fois, comme si l’on revenait sans cesse au même murmure. Le langage se fraie un chemin pour nos yeux et la carte de ce monde s’écrit dans le mouvement de nos corps.

Plusieurs fois, les mots coulent.
Plusieurs fois, ils émergent à la surface.
Entre les deux, ils passent peut-être par nous — ici, à côté, jamais tout à fait au milieu.

Selma Thies

en bref

du mercredi au samedi, 11h-13h et 14h-18h

Lieu CIPM, Centre international de la poésie Marseille
Centre international de poésie Marseille
2, rue de la Charité, 13002 Marseille

vernissage samedi 14 février 2026 de 15h à 18h

Avec Swan Brasseur, Mayline Choukroun, Clarisse Guy (ÉsaAix), Fritzi Hannah Harreck, Mathilde Jardin, Victoire Junot, Pauline Lotti Müller (ÉsaAix), Émilie Martinez, Victor Michel, Alice Monnery, Yujin Nam (ÉsaAix), Mathis Neveu, Jaeyoung Park, Clivia Ripoll (ÉsaAix), Paul-Clément Vincent

Conception CIPM
Collaboration Salma Thies
Partenariat École(s) du Sud
Remerciements Cécile Marie-Castanet, Jérôme Mauche, Fabien Velasquez, Raphaëlle Mancini, François Parra, Céline Marx, les écoles du réseau L’école(s) du sud [Beaux-Arts de Marseille, Villa Arson (Nice), Pavillon Bosio (Monaco), École nationale supérieure de la photographie (Arles), ÉsaAix (Aix-en-Provence), ESDAC (Toulon), ESAA (Avignon)], Hyper Copy, Publand, Les Musées de Marseille, Centre de la Vieille Charité.

Dossier de presse À côté de la page 2

Vous aimerez aussi...

Photographie d'une installation d'Aurélien Mole
Jeudi 16 avril 2026
Du côté de nos partenaires

Ambra Pittoni - The Space of theTongue

Du 5 au 29 mars 2026
Du côté de nos partenaires

Cycle cinéma japonais des années 60

Du 5 février au 1er mars 2026
Du côté de nos partenaires

Cycle cinéma : Bo Widerberg