Exposition « Voisinage / Nachbarschaft »
Un bon voisinage ne se réduit pas à une simple proximité géographique. Il se construit par les rencontres, la cohabitation et, dans le meilleur des cas, par les échanges vivants. Dans cet esprit, les illustratrices Joëlle Jolivet (France) et Katrin Stangl (Allemagne) ont animé un workshop croisé, mené à quatre mains, réunissant quinze étudiant.es de l’École Supérieure d’Art d’Aix-en-Provence et de l’Akademie der Bildenden Künste Nürnberg.
Pensé comme un espace de dialogue, de partage et de confrontation des pratiques autour de l’estampe et de la linogravure, ce travail en binôme donne naissance à une exposition et à ce journal inédit diffusé gratuitement, témoins d’un territoire commun en construction, où les images deviennent un langage partagé.
Cette démarche a été l’occasion pour les étudiant(e)s de s’interroger sur les lieux de partage et sur les espaces du quotidien qui nous relient. Par la superposition de formes et de couleurs, les images explorent ces lieux familiers et pourtant souvent invisibles, et cherchent à faire dialoguer différentes expériences d’un même territoire.
Reportage photographique du projet franco-allemand « Voisinage / Nachbarschaft »
Lors d’un workshop franco-allemand, quinze étudiantes et étudiants de l’École supérieure d’art d’Aix-en-Provence et de l’Akademie der Bildenden Künste Nürnberg ont travaillé en binômes franco-allemands autour du thème du « Voisinage ». Animé par les illustratrices Joëlle Jolivet (France) et Katrin Stangl (Allemagne), ce workshop croisé a été conçu comme un espace de dialogue et d’expérimentation autour de l’estampe et de la linogravure. Le photographe Jürgen Nefzger a accompagné ce temps de travail par une documentation photographique, en mettant l’accent sur les processus de création, les échanges et à la collaboration au sein des duos.
Présenté au Centre Franco-Allemand de Provence, ce reportage accompagne l’exposition « Voisinage / Nachbarschaft » proposée dans le cadre du Festival BD des Rencontres du 9e Art et montrée à l’Office de Tourisme.
